justo

Signification (Anglais)

1. (comparable) free from sin and guilt; righteous
2. (comparable) morally justified; righteous
3. (comparable) fair, just
4. (comparable) tight

Concepts

juste

correct

bon

👍

exact

vrai

équitable

précis

justifié

ayant raison

légitime

moral

droit

bien ajusté

bien diminué

corriger

propre

serré

tendu

convenable

accurat

qui a raison

fermer

exacte

Synonymes

correto

certo

exato

preciso

acurado

eqüitativo

exacto

reto

honesto

recto

apertado

imparcial

equilibrado

verdadeiro

vero

correcto

afinado

equitativo

expresso

adequado

precizo

que tem razão

verídico

Traductions

justo

rechtvaardig

right

just

giusto

gerecht

juist

just

fair

richtig

correcto

correct

doğru

δίκαιος

billijk

Prononcé comme (IPA)

/ˈʒus.tu/

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: iūstus

In summary

From Old Galician-Portuguese justo, from Latin iūstus (“just, righteous”), jūstus, from Proto-Italic *jowestos, from Proto-Indo-European *h₂yew-.

Phrases

E tudo é justo no amor e na guerra ?

Et tout est juste dans l'amour et la guerre?

Não foi justo , lembra que tiveram que sair no ano passado ?

Pas juste, rappelez-vous qu'ils ont dû partir l'année dernière?