guerra

Signification

1. (feminine) war (organised, large-scale armed conflict)
2. (feminine,uncountable) war; warfare (the waging of war)
3. (feminine,figuratively) war (any large-scale conflict)

Coupé comme

guer‧ra

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/ˈɡɛ.ʁɐ/

Étymologie

Inherited from Old Galician-Portuguese guerra, from Early Medieval Latin werra, borrowed from Frankish *werru, from Proto-West Germanic *werran + *-u. Doublet of varrer.

Phrases

" A guerra vai acabar um dia ?" disse a menina .

"La guerre se terminera-t-elle un jour?" dit la fille.

E tudo é justo no amor e na guerra ?

Et tout est juste dans l'amour et la guerre?

A guerra traz um tesouro e os faz cem vezes na miséria .

La guerre apporte un trésor et les rend cent fois dans la misère.

Eu vou colocar guerra e diplomacia nesse nome .

Je vais mettre la guerre et la diplomatie dans ce nom.

O soldado da guerra e o fazendeiro na terra .

Le soldat de guerre et l'agriculteur sur Terre.

Vingadores Guerra Infinita .

Infinite War Avengers.

A guerra tem lindas flores e frutos perfumados .

La guerre a de belles fleurs et des fruits parfumés.

A batalha decisiva da guerra foi travada neste vale .

La bataille décisive de la guerre a été menée dans cette vallée.