garganta

Signification (Anglais)

1. (feminine) throat (posterior region of the oral cavity)
2. (feminine) throat (anterior-superior part of the neck)
3. (feminine) canyon, narrow (narrow passage between mountains)
4. (feminine, figuratively) voice
5. (feminine, figuratively) verbiage
6. (feminine, figuratively) boast

Concepts

gorge

gosier

larynx

œsophage

pharynx

canyon

sophage

défilé

gueule

Synonymes

gorja

desfiladeiro

laringe

gargalo

faringe

esófago

Esofago

Esófago

Esôfago

goela

passo

esôfago

Traductions

garganta

throat

gola

Kehle

keel

λαιμός

Rachen

gorge

strot

gola

Schlucht

keelgat

Gurgel

Hals

Prononcé comme (IPA)

/ɡaʁˈɡɐ̃.tɐ/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Old Galician-Portuguese garganta; from a substrate language [Term?] (“throat”), cognate with Proto-Celtic *brāgants (“neck, throat”), from Proto-Indo-European *gʷerh₃- (“to swallow”). Alternatively, onomatopoeic.

Phrases

O peixe , porque a garganta morre .

The fish, because the throat dies.