canal

Signification (Anglais)

1. (masculine) ditch
2. (masculine) canal (artificial waterway)
3. (masculine) channel (broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies)
4. (masculine) television channel

Concepts

canal

conduit

chaîne

tuyau

tube

chenal

tuyauterie

pipe

pipeline

fossé

oléoduc

passage

passe

trompe

🎺

voie

voie de transmission

chaîne de télévision

gaule

tubage

voie navigable

tuyautage

conduit et gaine

tuyau conducteur

tuyau de communication

canal de décharge

gaine d’évacuation

tube, tuyau, détroit, canal

veste, tube, tuyau, veston

cheminées, conduites et gaines d’évacuation

pipe, gaule, tuyau, tube

colonne de production

canal de communication

circuit

conduite

détroit

écluse

ligne

Synonymes

ducto

duto

conduto

condutas

tubo

canaleta

fosso

tubulação

vala

aqueduto

cachimbo

Canal da Mancha

cano

pipeline

canais

chaminés de fábrica

canal de trasmissão

vias navegáveis

Canal

Hidrovias

hidrovia

estreito

Hidrovia

Traductions

canal

canale

channel

Kanal

kanaal

κανάλι

canal

canal

kanal

قناة

condotto

duct

conducto

fossa

Prononcé comme (IPA)

/kaˈnaw/

Étymologie (Anglais)

From Old Galician-Portuguese canal, from Latin canālis (“canal”), from canna (“reed, cane”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na). This form may possibly be an early borrowing or semi-learned term; compare the fully inherited doublet cale, and related calha.