continuar

Phrases
An user
Melhor   salvar   antes   de   continuar .

Mieux vaut économiser avant de continuer.

En savoir plus
An user
Dessa   forma ,  posso   continuar   ditando   sem   pausas .

De cette façon, je peux continuer à dicter sans pause.

En savoir plus
Signification (Anglais)

  1. (intransitive, transitive) to continue; to go on (with) (to not stop)
  2. (transitive) to continue; to proceed with (to start doing something that had been stopped)
  3. (catenative) to continue; to keep; to be still (doing something) (to not stop doing something)
  4. (copulative) to continue; to remain (to retain a given quality)
  5. (intransitive) to extend, to go on (to have a given extent)

Concepts

continuer
maintenir
poursuivre
de
rester
prolonger
durer
avancer
demeurer
aller
entamer
procéder
recommencer
reconduire
reprendre
soutenir
dépasser
occuper
persister
confirmer
prendre
préserver
obstiner
😣
progresser
chevaucher
réaliser

persister à

renouer
redémarrer

persistir

arriver
retenir

se passer

continuez
stopper
🛑
suivre
diriger
bénéficier
encourager
engager

continuer à

impliquer
intégrer
Opposé de
parar com, parar, pausar, interromper, parar de, deixar de
Synonymes

prosseguir
C1
avançar
B1
permanecer
B2
seguir
A1
manter
A2

prolongar-se

durar
B2

sustenar

adiantar-se

ficar
A1
ir
A1
progredir
C2
renovar
C2
escorar
retomar
C2
conservar
C2
suportar
B2
amparar
manter-se
C1
guardar
B1
Traductions

continue
continuar
continuare
continuar
voortzetten
doorgaan
fortfahren
fortsetzen
go on
devam etmek
proseguire

continueren

vervolgen
voortgaan
keep
Fréquence

A1
Prononcé comme (IPA)
/kõ.t͡ʃi.nuˈa(ʁ)/
Étymologie (Anglais)

Emprunté à latin
continuō
In summary

Borrowed from Latin continuāre.

Améliorez votre prononciation

Notes

Sign in to write sticky notes
portugais