znaleźć

Signification

1. to find (to determine the location of a person or thing)
2. to find (to acquire or invent something needed)
3. to find (to claim pressence of or see something or someone somewhere; to come across)
4. to find, to come across, to run into (to encounter someone in a particular state)
5. to find, to work up (to summon up or muster i.e. courage)
6. to find (to assess the state of something)
7. used as a light verb with deverbal nouns or gerunds to indicate the beginning of said verb
8. to end up somewhere (to go to a certain place or to a certain group)
9. to find oneself somewhere (to be in some situation or state)
10. to be found (to be acquired or thought up)
11. to be found (after going missing, to be discovered again)

Coupé comme

zna‧leźć

Prononcé comme (IPA)

/ˈzna.lɛɕt͡ɕ/

Étymologie

Inherited from Old Polish znaleźć. By surface analysis, z- + naleźć. This word is suppletive with znajść (Old Polish znajć), which has a similar meaning and where the future forms with znajd- come from.

Phrases

"Czołgałem się na brzuchu, rękach i nogach , ale nie mogłem znaleźć ani śladu ."

"J'ai rampé sur le ventre, les bras et les jambes, mais je n'ai pas trouvé de trace."