ty

Signification

you (second person singular pronoun)

Prononcé comme (IPA)

/tɨ/

Étymologie

Inherited from Old Polish ty.

Phrases

" Może ty masz gorączkę?"

"Peut-être que vous avez de la fièvre?"

Takich jak ty nie dręczy demon ruchu .

Comme vous ne tourmentez pas le démon du mouvement.

— A żebyś ty wiedział , co to jest , to byś nie mówił „ nie martw się”.

"Et si vous savez ce que c'est, vous ne diriez pas" ne vous inquiétez pas "."

— Aleś ty pierwszy trafił .

- mais vous avez frappé le premier.

— To ja będę udawała, że ty nie płaczesz.

- Je ferai semblant que vous ne pleurez pas.

Ty przedstawisz mnie , a ja ciebie — rzekła Sara.

Tu me présenteras et je suis toi - a dit Sara.

— Ty pewno nie wiesz , jak smutno będzie tatusiowi bez ciebie !

"Tu ne sais probablement pas à quel point papa sera triste sans toi!"

— Ty się mylisz , Andrzeju!

- Vous vous trompez, Andrzej!