przedmiot

Signification

1. object (thing that has physical existence but is not alive)
2. subject (particular area of study, especially in school)
3. object, subject (person or thing that is being examined, treated, analysed, etc.)
4. subject (main topic of a paper, work of art, discussion, field of study, etc.)
5. subject (being that has subjective experiences, subjective consciousness, or a relationship with another entity)
6. object (noun phrase which is an internal complement of a verb phrase)

Coupé comme

przed‧miot

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/ˈpʂɛd.mjɔt/

Étymologie

Deverbal of przed- (“in front of, before”) + miotać (“to fling, to hurl”), modelled on podmiot or przymiot. Calque of Latin obiectum. First attested in the end of the 18th century.

Phrases

Matematyka to mój ulubiony przedmiot .

Les mathématiques sont ma matière préférée.

" Moje myśli przeniosły się także i na inny przedmiot ."

"Mes pensées sont également passées à un autre objet."

Usiadłem i mechanicznie obracałem w palcach jakiś przedmiot leżący na stole .

Je me suis assis et j'ai tourné mécaniquement un objet situé sur la table dans mes doigts.