dużo

Signification

Adv

1. much, a lot
2. used to emphasize a comparative; much, a lot
3. (obsolete) very
4. strongly (with force)

Num

many, a lot of

Coupé comme

du‧żo

Prononcé comme (IPA)

/ˈdu.ʐɔ/

Étymologie

From duży + -o. First attested in 1588. Compare Kashubian dużo, Masurian duzo, and Silesian dużo.

Phrases

Minęło dużo lat od tego czasu .

De nombreuses années se sont écoulées depuis lors.

Dość dużo czytałem w tej materii.

J'ai beaucoup lu dans cette affaire.

Czytał dużo ; szybko , często powierzchownie .

Il a beaucoup lu; Rapide, souvent superficiel.

Nie możemy i tak wyruszyć przed południem , ponieważ jest dużo do roboty .

Nous ne pouvons pas y aller avant midi car il y a beaucoup à faire.

Miała dużo koleżanek , nie miała przyjaciółek .

Elle avait beaucoup d'amis, elle n'avait pas d'amis.

Zachował dużo cech dziecinnych.

Il a conservé beaucoup de caractéristiques enfantines.

— Mam bardzo dużo do powiedzenia ! — odrzekł.

- J'ai beaucoup à dire! Il a dit.

Emil był tak mały , że poręcz fotela sięgała dużo wyżej niż jego głowa .

Emil était si petite que la main courante du fauteuil atteignit beaucoup plus que sa tête.