będzie

Signification

third-person singular future of być

Fréquence

Coupé comme

bę‧dzie

Prononcé comme (IPA)

/ˈbɛɲ.d͡ʑɛ/

Nouveau

być

to be indicates sameness or membership in a class
to be auxilary verb used for predication
in future tense, forms future tense of imperfective verbs
in past tense, forms pluperfect tense
to be indicates location, there be

Ajoutez ceci à vos favoris

Arrow pointing to the button

polonais

Commencez à apprendre polonais avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « będzie » et de nombreux autres mots et phrases dans polonais .

Accédez à notre page de cours polonais

Notes

Sign in to write sticky notes

Phrases

Najpierw trzeba będzie powiedzieć
🗣️

mamie .

Vous devrez d'abord le dire à ma mère.

" Co do pistoletu, będzie na ciebie czekał , o ile się nie mylę ."

"Quant à l'arme, il vous attendra, si je ne me trompe pas."

A

przecież podstawowe znaczenie ma dla nas pytanie , ile to będzie kosztować ?

Et pourtant, la question est pour nous, combien cela coûtera-t-il?

Czego Jaś się nie nauczy, tego Jan nie będzie umiał.

Ce que Jaś n'apprendra pas, Jan ne pourra pas.

Mówili o

głupstwach , ale on
👨

pomyślał , że będzie z

nią bardzo trudna historia .

Ils ont parlé de non-sens, mais il pensait qu'il y aurait une histoire très difficile avec elle.

" Jeżeli nie wyruszy natychmiast , będzie musiał pozostać ."

"S'il ne parte pas immédiatement, il devra rester."

Cicho wszędzie , głucho wszędzie . Nudno będzie .

Calme partout, sourds partout. Ce sera ennuyeux.

Utajone drga we mnie wszystko , co było , i

wszystko , co będzie .

Vibration chanceuse en moi tout ce qui était et tout ce qui se passe.

Questions