zak

Signification (Anglais)

Noun

1. (masculine) sack or sack-like container, such as a bag, sachet, pouch
2. (masculine) a pocket
3. (masculine, slang) a scrotum
4. (masculine, offensive, slang, vulgar) A contraction of such insults for males as klootzak or rotzak, referring to the scrotum, roughly equivalent to "asshole".
5. (masculine, obsolete, slang, vulgar) a whore, cunt

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, singular) inflection of zakken:
2. (form-of, indicative, present, second-person, singular) inflection of zakken:
3. (form-of, imperative) inflection of zakken:

zakken

• Verb
• Noun

En savoir plus

Concepts

poche

sac

sachet

bac

⛴️

baquet

trou

🕳️

connard

con

sac à main

👜

bourse

conard

petit sac

valise diplomatique

mauvais con

crétin

sacherie

gousset

pousser

Synonymes

tas

doos

📦

pot

🫙

korf

🧺

bak

etui

foedraal

koker

vat

broekzak

baal

krat

urn

emmer

🪣

kruik

kist

📦

fles

veerboot

veerpont

balzak

buidel

👝

handtas

👜

overzetboot

pont

⛴️

pontveer

schouw

schrijn

droplul

handtasje

kuip

lul

ransel

reticule

tasje

teil

tobbe

tuit

bal

jaszak

trut

vestzak

klojo

Traductions

Tasche

pocket

sack

bag

Sack

Beutel

bolsa

bolsillo

sacco

bolso

saco

Tüte

saco

Prononcé comme (IPA)

/zɑk/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen néerlandais: sac

Hérité de Old Dutch: sac

Emprunté à anglais: sack

In summary

From Middle Dutch sac, from Old Dutch sac, from Proto-West Germanic *sakku, from Proto-Germanic *sakkuz, from Latin saccus.

Phrases

Ze droeg de zware zak aan haar schouder .

Elle portait le sac lourd sur son épaule.

Zelfs een servet in je zak stoppen is stelen .

Même mettre une serviette dans votre poche est de voler.