rook

(Anglais)

Noun

smoke

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, singular) inflection of roken:
2. (form-of, indicative, present, second-person, singular) inflection of roken:
3. (form-of, imperative) inflection of roken:

Verb

1. (form-of, indicative, past, singular) singular past indicative of ruiken
2. (form-of, indicative, past, singular) singular past indicative of rieken

roken

1. (intransitive, transitive) to smoke (a tobacco product, another drug, a surrogate, a foodstuff)
2. (intransitive) to smoke, to produce smoke

En savoir plus

👃

ruiken

1. to smell (i.e. to perceive a smell)
2. to smell (i.e. to emit a smell)

En savoir plus

rieken

1. (formal) to stink
2. (Belgium, informal) to smell (i.e. to produce, give off a smell)
3. (Belgium, informal) to smell (i.e. to sense a smell)

En savoir plus

Prononcé comme (IPA)

/roːk/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen néerlandais: rôoc

Hérité de Old Dutch: *rōk

In summary

Inherited from Middle Dutch rôoc, from Old Dutch *rōk, from Proto-Germanic *raukiz.

Concepts

fumée

odeur délétère

gaz de carneau

boucane

Synonymes

damp

walm

wasem

mist

🌫️

roken

stoom

stofwolk

rookgas

Traductions

smoke

Rauch

humo

fumo

dym

fumo

fumaça

fum

fumus

καπνός

duman

دخان

dûkêl

dûxan

fume

Phrases

In de bakkerij rook het naar vers gebakken brood .

Dans la boulangerie, il sentait du pain fraîchement cuit au four.

De rook van mijn buurman waaide in mijn gezicht .

La fumée de mon voisin m'a soufflé sur mon visage.

Het was een mooie winteravond en er kwam rook uit de schoorsteen .

C'était une belle soirée d'hiver et la fumée est sortie de la cheminée.