probleem

Signification

problem

Coupé comme

pro‧bleem

Genre

Neutre

Prononcé comme (IPA)

/ˌproːˈbleːm/

Étymologie

Borrowed from Latin problēma, from Ancient Greek πρόβλημα (próblēma). First attested in the 17th century.

Phrases

Tot slot wil ik nog een klein probleem noemen .

Enfin, je veux appeler un petit problème.

Alleen is er een groot probleem , wat ook terecht gezegd werd door onze collega .

Il y a seulement un gros problème, qui a été dit à juste titre par notre collègue.

Ik verzoek u dit probleem met spoed te behandelen .

Je vous demande de traiter ce problème de toute urgence.

Door een probleem met het internet ben ik technisch werkloos .

En raison d'un problème avec Internet, je suis techniquement au chômage.

Ik heb de oplossing voor dat probleem gevonden op een forum .

J'ai trouvé la solution pour ce problème sur un forum.

De werkgelegenheid blijft het belangrijkste probleem .

L'emploi reste le problème le plus important.

Het probleem van de jeugdwerkloosheid neemt toe .

Le problème du chômage des jeunes augmente.

Het probleem van de financiële crisis kunnen we niet oplossen met ideologie .

Nous ne pouvons pas résoudre le problème de la crise financière avec l'idéologie.