niemand

Signification (Anglais)

nobody, no one

Concepts

personne

🧑‍🦱

nul

🙅

aucun

🙅

aucune

qui que ce soit

Synonymes

geen

🙅

geen enkel

geen enkele

niet een

Traductions

niemand

ninguém

nobody

no one

nadie

none

keiner

keine

κανένας

nessuno

🙅

nemo

neither

nessuna

keines

Prononcé comme (IPA)

/ˈni.mɑnt/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen néerlandais: nieman

Hérité de Old Dutch: nieman

In summary

From Middle Dutch nieman, from Old Dutch nieman. Equivalent to n- + iemand.

Phrases

Anders zal niemand het meer willen proberen .

Sinon, personne ne voudra plus l'essayer.

Niemand heeft dat fort ooit kunnen innemen .

Personne n'a jamais pu prendre ce fort.

In december is het altijd druk in de winkel , niemand mag dan vrij nemen .

En décembre, il est toujours occupé dans le magasin, personne ne peut l'enlever.

Niemand weet goed wat ze gaan doen met de weeskinderen .

Personne ne sait ce qu'il va faire avec les orphelins.

Op de plaats van de moord hadden de onderzoekers een lege huls gevonden , maar toch was er niemand neergeschoten .

Les chercheurs avaient trouvé une manche vide sur le site du meurtre, mais personne n'avait été abattu.

Zij doet kaarttrucs die niemand kan begrijpen .

Elle fait des astuces de cartes que personne ne peut comprendre.