maatregelen

Signification

plural of maatregel

Phrases

Daarom is het hoog tijd dat deze positieve maatregelen er komen .

C'est pourquoi il est grand temps que ces mesures positives soient venues.

We moeten dus dit pakket maatregelen goed uitvoeren .

Nous devons donc mettre en œuvre correctement ce paquet de mesures.

Als ze weigeren hun verplichtingen na te komen , zullen we andere maatregelen overwegen .

S'ils refusent de remplir leurs obligations, nous considérerons d'autres mesures.

Het verslag komt geen moment te vroeg met noodzakelijke maatregelen .

Le rapport ne vient jamais trop tôt avec les mesures nécessaires.

Gelukkig wordt ons werk steeds concreter, wij nemen nu ook echte maatregelen .

Heureusement, notre travail devient de plus en plus concret, nous prenons maintenant également de réelles mesures.

We hebben een lijst van maatregelen die door de ratingbureaus absoluut moeten worden geregeld .

Nous avons une liste de mesures selon lesquelles les agences de notation doivent être absolument organisées.

In deze situatie zijn alle mogelijke maatregelen om de bouwsector te helpen welkom .

Dans cette situation, toutes les mesures possibles pour aider le secteur de la construction sont les bienvenues.

Bovendien worden er in dit ontwerp onaanvaardbare maatregelen voorgesteld .

De plus, des mesures inacceptables sont proposées dans cette conception.