morgen

Signification

Adv

tomorrow

Noun

morning

Intj

Clipping of goedemorgen.

Coupé comme

mor‧gen

Prononcé comme (IPA)

/ˈmɔrɣə(n)/

Étymologie

From Middle Dutch morgen, from Old Dutch morgan, from Proto-West Germanic *morgin, *murgin, from Proto-Germanic *murganaz, from Proto-Indo-European *mr̥Hko (“to blink, twinkle”).
Cognates:
Compare Low German Morgen, German Morgen, West Frisian moarn, English morn, morrow, Danish morgen, Swedish morgon.

Phrases

Kan je morgen een afspraak regelen ?

Pouvez-vous organiser un rendez-vous demain?

De kinderen van vandaag zijn de volwassenen van morgen .

Les enfants d'aujourd'hui sont les adultes de demain.

Door de staking werk ik morgen van thuis .

À cause de la grève, je travaille à la maison demain.

Hartelijk dank en ik verzoek u allen dit verslag morgen te steunen .

Merci et je vous demande de soutenir ce rapport demain.

Dat ga ik morgen benadrukken .

Je vais souligner cela demain.

Daarom moeten we deze morgen verwerpen .

C'est pourquoi nous devons rejeter ce matin.

Klein is morgen groter en zorgt voor nieuwe werkgelegenheid en meer welvaart .

Small sera plus grand demain et assure un nouvel emploi et plus de prospérité.

Ik zal overigens morgen , met goedkeuring van de rapporteur, een mondeling amendement daarop indienen .

Soit dit en passant, je lui soumettrai un amendement oral demain, avec l'approbation du Rapporteur.