geweld

(Anglais)

Noun

1. (neuter, no-diminutive, uncountable) violence
2. (neuter, no-diminutive, uncountable) strong or violent force; ferocity

Verb

past participle of wellen

wellen

• Verb
• Noun

En savoir plus

Prononcé comme (IPA)

/ɣəˈʋɛlt/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen néerlandais: gewelt

Hérité de Old Dutch: giwalt

Appartenant à anglais: wald

Appartenant à allemand: Gewalt

In summary

From Middle Dutch gewelt, influenced by umlauted geweldich (modern geweldig), from Old Dutch giwalt, ultimately pertaining to Proto-West Germanic *ga- and *waldōn (“to govern, rule”). Cognate with English wald, German Gewalt.

Concepts

violence

agression

force

vacarme

par force

Synonymes

agressie

heftigheid

kracht

macht

onstuimigheid

gewelddaad

geweldpleging

met geweld

hevigheid

Traductions

violence

violencia

violência

Gewalt

violenza

βία

przemoc

violència

Gewalttätigkeiten

Gewalttaten

violentia

عُنْف

force

balìa

şiddet

Phrases

Maar we zijn ook getuige geweest van geweld .

But we have also witnessed violence.

Er wordt echt met ongelooflijk veel geweld tegen de bevolking opgetreden .

Une quantité incroyable de violence contre la population agit.

Geweld is geen privéaangelegenheid.

La violence n'est pas une affaire privée.

Er is toenemend geweld tegen journalisten en activisten van maatschappelijke organisaties .

Il y a une violence croissante contre les journalistes et les militants des organisations sociales.