hestî

Signification (Anglais)

bone

Concepts

os

🦴

baleine

🐳

minime

Synonymes

qaştîk

zeîfok

Traductions

Knochen

🦴

bone

🦴

kemik

🦴

os

os

🦴

hueso

🦴

been

🦵

bot

òs

osso

🦴

osso

🦴

Bein

esiguo

exiguous

Étymologie (Anglais)

Appartenant à persan: است

Appartenant à avestique: 𐬀𐬯𐬙𐬌

Appartenant à sanskrit: अस्थि

Appartenant à latin: os

Appartenant à grec ancien: ὀστέον

Appartenant à Classical Armenian: ոսկր

In summary

From Proto-Iranian *HástH, from Proto-Indo-Iranian *HástʰH, from Proto-Indo-European *h₃ésth₁. Cognate with Persian است (ast), Avestan 𐬀𐬯𐬙𐬌 (asti), Sanskrit अस्थि (asthi), Latin os, Ancient Greek ὀστέον (ostéon), Old Armenian ոսկր (oskr).

Phrases

Du kûçik ji bo hestî şer kirin .

Deux chiens se battant pour les os.

Ji kûçik re hestî nehêlin.

Ne quittez pas l'os du chien.

Hestî û diranên wî zexm in.

Ses os et ses dents sont forts.

Di laşê we de gelek hestî hene

Il y a beaucoup d'os dans votre corps

Hestî di nav cemedê de cemidî man .

L'homme os pour rester dans la glace.

Xaneyên xwînê di moxê hestî de tên berhemanîn.

Les maisons sanguines sont produites dans l'os MOX.