girtî

Signification (Anglais)

closed

Concepts

prisonnier

emprisonné

séquestré

Synonymes

zindanî

bendî

dîl

êsîr

hefsî

Traductions

prisioneiro

prisoner

gevangene

Gefangener

pres

presoner

off

taken

Gefangene

κρατούμενος

φυλακισμένος

captured

close

preso

Prononcé comme (IPA)

/ɡɪɾˈtiː/

Phrases

Mal girtî bû.

La maison était fermée.

Çavên xwe girtî bihêle.

Gardez les yeux fermés.

Ji ber ku yekşem bû dikan girtî bû.

La boutique a été fermée à cause du dimanche.

Zanîngeh û dibistanên seranserê welêt jî girtî bûn .

L'université et les écoles de tout le pays ont également été emprisonnées.

Li ser şehdebûna min zanî ko deriyê odê girtî bû.

Je connais ma capacité à fermer la pièce.

Cazîbeyên tûrîstî, kargeh , û raguhestin dibe girtî bin , bi taybetî li welatên bandorgirtî.

Les touristes, les usines et les communications sont fermés, en particulier dans les pays efficaces.