vaffanculo

Signification (Anglais)

fuck you, fuck off, go fuck yourself; get lost, up yours; shove it up your ass.

Concepts

va te faite foutre

fous le camp

va niquer ta mère

va niquer ta reum

aller en enfer

aller se faire pomper

aller crever

Synonymes

va a farti fottere

vai a farti fottere

Traductions

Fréquence

B1
Coupé comme
vaf‧fan‧cù‧lo
Prononcé comme (IPA)
/vaf.fanˈku.lo/
Étymologie (Anglais)

Contraction of va' a fa' 'n culo, where fa' and 'n are contractions of fare and in, respectively. Literally, “go do [it] in [the] ass”. Compare French va te faire enculer, Sicilian vâ fa' 'n culu (or vattilla a fari nculari), Spanish vete a tomar por culo, Portuguese vai tomar no cu.

Notes

Sign in to write sticky notes