risciò

Signification (Anglais)

rickshaw, jinriksha

Concepts

pousse-pousse

rickshaw

trishaw

Synonymes

ricsciò

Traductions

rickshaw

riquixá

jinriquixá

ricksha

Rikscha

rickshaw

carro del culí

jinrikisha

çekçek

δίτροχη χειράμαξα

jinricksha

jinriksha

Coupé comme

ri‧sciò

Prononcé comme (IPA)

/riʃˈʃɔ/

Étymologie (Anglais)

From a phonetic adaptation of English rickshaw, from Japanese 力(りき)車(しゃ) (rikisha), a clipping of 人(じん)力(りき)車(しゃ) (jinrikisha, literally “vehicle pulled by a person's power”), from Middle Chinese 人 (nyin, “person”) + 力 (lik, “strength, power”) + 車 (tsyhæ, “cart, vehicle”).