singhiozzo

Signification (Anglais)

Noun

1. (masculine) hiccup, singultus
2. (masculine) sob

Verb

first-person singular present indicative of singhiozzare

Concepts

hoquet

sanglot

😭

sanglotement

sangloter

😭

hoqueter

sanglots

myoclonie phrénoglottique

h aspiré''

hoquet ''m

Synonymes

singulto

Traductions

Schluckauf

hipo

hiccup

sob

😭

soluço

😭

singlot

singultus

hiccups

hiccough

hik

sollozo

😭

Schlucken

singulto

λόξιγκας

Coupé comme

sin‧ghióz‧zo

Prononcé comme (IPA)

/sinˈɡjot.t͡so/

Étymologie (Anglais)

From Vulgar Latin *singluttium, ultimately from Latin singultus (“sobbing”), influenced by gluttiō (“to swallow”). Doublet of singulto. Cognate with French sanglot, Venetan sangiuto, among others. Compare also Portuguese soluço, Romanian sughiț, Spanish sollozo, Sicilian sugghiuzzu and suttugghiu, from suggluttium.