schietto

Signification (Anglais)

1. pure, undiluted, clear
2. (broadly) frank, straightforward

Concepts

franc

🆓

sincère

naturel

pur

rond

droit

loyal

franche

qui a son franc-parler

sans détours

brusque

sinple

franchement

honnêtement

ouvertement

sincèrement

vraiment

carrément

Synonymes

franco

sincero

🔉

aperto

sinceramente

diritto

francamente

onestamente

puro

corretto

candidamente

esplicito

schiettamente

chiaramente

Traductions

frank

forthright

franco

sincero

sincere

direct

offen

straightforward

⬆️

outspoken

candid

puro

derecho

bare

plain

genuino

Coupé comme

schièt‧to, schiét‧to

Prononcé comme (IPA)

/ˈskjɛt.to/

Étymologie (Anglais)

Of Germanic origin; possibly from Gothic 𐍃𐌻𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 (slaihts), from Proto-Germanic *slihtaz (“smooth”), in which case the term is cognate with English slight, German schlicht and Dutch slecht. Compare Sicilian schittu and the relearned schettu.