nubifragio

Signification (Anglais)

cloudburst, downpour

Concepts

averse

🚿

trombe

déluge

pluie torrentielle

orage

tempête

abat

grosse averse

torrent

averse de pluie

forte pluie

rafale de pluie

trombe d’eau

Synonymes

diluvio

scroscio

rovescio

acquazzone

🚿

temporale

⌚

acquata

🚿

nubrifagio

Traductions

cloudburst

Wolkenbruch

aguacero

downpour

chaparrón

wolkbreuk

temporal

aguaceiro

Regenguss

xàfec

ruixat

deluge

torrent

Coupé comme

nu‧bi‧frà‧gio

Prononcé comme (IPA)

/nu.biˈfra.d͡ʒo/

Étymologie (Anglais)

Borrowed from Medieval Latin nubifragium, from nūbēs (“cloud”) and frangĕre (“to break”) (by analogy with naufragium (“shipwreck”)).