dirigere

Signification (Anglais)

  1. (transitive) to address (a letter etc.)
  2. (transitive) to run, manage or direct
  3. (transitive) to lead
  4. (transitive) to conduct (an orchestra)

Concepts

diriger
gérer
administrer
conduire
régir
piloter
🧑‍✈️
superviser
courir
encadrer
envoyer
exploiter
faire
fonctionner
guider
juger
🧑‍⚖️
lieu
ménager
mettre
objectif
opérer
orienter
placer
poser
surveiller
tête
transmettre
vérifier
accompagner
virer
🐻
acheminer
amener
arbitrer
canaliser
cible
contrôler
Synonymes

amministrare
36k
gestire
B1
puntare
C1
condurre
C1
volgere
43k
guidare
B1
reggere
C1
🐻
controllare
A2
governare
C2
concentrare
C2
manovrare
26k
rivolgere
24k
sovrintendere

essere a capo

supervisionare
24k
dirigersi
21k
incanalare
34k
inoltrare
35k
instradare
orientare
rettificare

essere responsabile

avere il comando

fare andare

correggere
C2
curare
B2
girare
B1
influenzare
C2
inviare
C1
mandare
B1
maneggiare
C2
redigere
35k
✍️
spedire
C1
arbitrare
avviare
C2
canalizzare
convogliare
coordinare
24k
Traductions

direct
manage
dirigir
leiten
conduct
gerir
dirigir
besturen
führen
verwalten
beheren
lenken
administrieren
administer
administreren
Fréquence

C1
Coupé comme
di‧rì‧ge‧re
Prononcé comme (IPA)
/diˈri.d͡ʒe.re/
Étymologie (Anglais)

From Latin dīrigere (“to steer, direct”), possibly borrowed.

Notes

Sign in to write sticky notes
italienitalienitalienitalienitalienitalienitalienitalien

Commencez à apprendre italien avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « dirigere » et de nombreux autres mots et phrases dans italien .

Arrow pointing to the button
Commencer à apprendre italien
italien
learnfeliz
learnfeliz
/