guscio

Signification (Anglais)

shell (of an animal, nut etc.)

Concepts

coquille

🐚

coque

🐚

pelure

zeste

cosse

carapace

🐚

écorce

peau

pelons

cabillaud

croûte croute

capsule

coquillage

croûte

écaille

morue

coquille d’oeuf

écale

Synonymes

conchiglia

buccia

scorza

corteccia

corazza

legume

mallo

crosta

baccello

cuticola

guscio d’uovo

Traductions

shell

🐚

cáscara

Schale

casca

concha

caparazón

closca

concha

schaal

🐚

kabuk

pela

petxina

Eierschale

eggshell

κέλυφος

Coupé comme

gù‧scio

Prononcé comme (IPA)

/ˈɡuʃ.ʃo/

Étymologie (Anglais)

Unknown. Perhaps from Ancient Greek κύστιον (kústion), from κύστις (kústis).
Lombardo and Emiliano fem. guscia
Related to French gousse ”pea pod” and Romanian găoace ”eggshell, snail shell”