aggiustare

Signification (Anglais)

  1. (transitive) to repair, to mend, to fix
  2. (transitive) to adjust, to fine-tune
  3. (transitive) to adjust, to straighten (clothing)
  4. (transitive) to aim (artillery)
  5. (transitive) to regulate
  6. (transitive) to settle (accounts)
  7. (transitive) to settle (an argument)

Concepts

réparer
ajuster
remédier
refaire
régler
adapter
fixer
rapiécer
remettre
restaurer
transformer
mettre au point
arranger
changer
corriger
décider
déterminer
Synonymes

riparare
C1
regolare
C1
accomodare
21k

rimettere in ordine

adattare
25k
sistemare
B1

mettere a punto

tirare su

disporre correttamente

assettare
conciliare
40k
correggere
C2
modificare
C2
mutare
28k
raccomodare
riadattare

fare riparazioni

trafficare
34k
risolvere
B1

racconciare

mettere in ordine

appianare
43k
Traductions

repair
fix
mend
arreglar
reparar
adjust
reparieren
arreglar
herstellen
reparar
repareren
reparar
consertar
verstellen
Fréquence

C1
Coupé comme
ag‧giu‧stà‧re
Prononcé comme (IPA)
/ad.d͡ʒusˈta.re/
Étymologie (Anglais)

From a- (“to”) + giusto (“just”, “right”) + -are (1ˢᵗ conjugation verbal suffix).

Notes

Sign in to write sticky notes
italien