calmare

Signification (Anglais)

  1. (transitive) to calm, calm down
  2. (transitive) to relieve, lessen, ease, soothe

Concepts

apaiser
calmer
rassurer
tranquilliser
abattre
pacifier
consoler
détendre
dîner
réconforter

se calmer

se reposer

se taire

se tranquilliser

soulager
tranquille
modérer
rasséréner

s’apaiser

tranquiliser

accalmir
adoucir
alléger
assurer
calme
conforter
Synonymes

placare
22k
pacificare
tranquillizzare
45k
sedare
33k
lenire
47k
ammazzare
B2
🔪🩸👤
cessare
C2
🛑
debilitare
demolire
20k
interrompere
B2
percorrere
C2
sospendere
C2
uccidere
A2
🔪🩸👤
acquietare
mitigare
sedersi
C1
soddisfare
C1
disacerbare
molcere
accomodare
21k
racchetare
addolcire
41k
ammansire
ammollire
annegare
C2
assopire
blandire
calmarsi
C2
confortare
40k

disoccupare

distendere
esalare
dormire
A2
😴
lisciare
tranquillare
moderare
43k
pacare
rabbonire
ricomporsi
consolare
20k
sopire
ammorbidire
48k
appacificare

rendere soffice

fare riposare

recuperare il fiato

calmare un dolore

fare guarire

guarire
C1

dare sollievo

Traductions

calmar
beruhigen
calm
acalmar
quiet
sosegar
calm down
appease
kalmeren
soothe
besänftigen
beschwichtigen
tranqüilizar
assuage
calmar
Fréquence

C1
Coupé comme
cal‧mà‧re
Prononcé comme (IPA)
/kalˈma.re/
Étymologie (Anglais)

From calma + -are.

Notes

Sign in to write sticky notes
italienitalienitalienitalienitalienitalienitalienitalien

Commencez à apprendre italien avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « calmare » et de nombreux autres mots et phrases dans italien .

Arrow pointing to the button
Commencer à apprendre italien
italien
learnfeliz
learnfeliz
/