vén

Signification

third-person singular present indicative of vir

Prononcé comme (IPA)

/bɛŋ/

Phrases

De onde vén ?

D'où viens-tu?

Só o vemos unha vez ao mes , cando vén por ... provisións.

Nous ne le voyons qu'une fois par mois, quand il passe par ... des provisions.

A ver se vén o técnico a arranxar a lavadora.

Voyons si le technicien vient réparer la machine à laver.

Máis da metade do orzamento do Estado vén de impostos estatais .

Plus de la moitié du budget de l'État provient des impôts de l'État.

En portugués vén dicir "" o ritmo novo "" ou "" o vieiro novo "".

En portugais, il vient de dire "" le nouveau rythme "" ou "" le nouveau Vieiro "".

Este debate arredor da súa viabilidade vén de lonxe .

Ce débat autour de sa viabilité vient de loin.

A potencia dun amplificador vén determinada polas características electrónicas internas.

La puissance d'un amplificateur est déterminée par les caractéristiques électroniques internes.