territorio

Signification

territory

Genre

♂️ Masculin

Étymologie

Learned borrowing from Latin territōrium, from terra.

Phrases

Dentro do seu territorio é pouco probable que se semelle con outras especies .

Dans son territoire, il est peu probable qu'il ressemble à d'autres espèces.

É unha especie moi escasa e ameazada no territorio galego .

C'est une espèce très rare et menacée dans le territoire galicien.

Primeiramente houbo certas dúbidas sobre como debería organizarse politicamente o territorio .

Il y avait d'abord certains doutes sur la façon dont le territoire devait être organisé politiquement.

Considérase a Ledesma como o centro neurálxico ou capital do territorio .

Ledesma est considérée comme le centre névralgique ou la capitale du territoire.

No territorio mediático , as cousas teñen mudado notabelmente .

Dans le territoire des médias, les choses ont notamment changé.

Trátase dunha representación bidimensional dun territorio no que se aprecia a deformación terrestre .

Il s'agit d'une représentation à deux dimensions d'un territoire dans lequel la déformation de la Terre est appréciée.