parroquia

Signification

1. (feminine) parish
2. (feminine) a civil subdivision of a Galician concello (“municipality”), often corresponding to an earlier ecclesiastical parish

Coupé comme

pa‧rro‧quia

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/paˈrɔkja/

Étymologie

From Late Latin parochia, from Ancient Greek παροικία (paroikía, “dwelling abroad”), from παρά (pará, “beside”) + οἶκος (oîkos, “house, dwelling”).

Phrases

Un templo pertence a unha parroquia .

Un temple appartient à une paroisse.

Nesta parroquia hai dous monumentos de carácter relixioso .

Dans cette paroisse, il y a deux monuments de nature religieuse.

A parroquia pertence á diocese de Lugo .

La paroisse appartient au diocèse de Lugo.

Na zona montañosa da parroquia hai varias covas graníticas.

Dans la zone montagneuse de la paroisse, il y a plusieurs grottes de granit.

Non debe confundirse co lugar de Samoedo na veciña parroquia de Sada.

Il ne doit pas être confondu avec le lieu de Samoedo dans la paroisse voisine de Sada.

No núcleo de Bidouredo está a igrexa de orixe románica da parroquia homónima.

Au cœur de Bidouredo se trouve l'Église de l'origine romaine de la paroisse éponyme.