polas

Signification (Anglais)

Contraction

through the; by the; for the

Noun

plural of pola

Genre

♀️ Féminin

Étymologie (Anglais)

Contraction of preposition por (“through, by, for”) + alternative form of the feminine plural definite article las (“the”)

Phrases

O seu amor polas ciencias e cousas novas foi pasado aos seus dous fillos .

Son amour des nouvelles sciences et des choses a dépassé ses deux enfants.

E o Sol e a Lúa polas alturas do arco con instrumentos da Paixón .

Et le soleil et la lune par les hauteurs de l'arc avec des instruments de la passion.

O faro foi destruído durante a Segunda Guerra Mundial polas tropas de ocupación alemás .

Le phare a été détruit pendant la Seconde Guerre mondiale par des troupes d'occupation allemandes.

Caíanlle as bágoas polas meixelas .

Des larmes lui sont tombées sur les joues.

Estas flores son visitadas frecuentemente polas abellas .

Ces fleurs sont fréquemment visitées par des abeilles.

Son datos de onte , porque o Ministerio de Sanidade actualízaos polas tardes .

Ce sont des données hier, car le ministère de la Santé les met à jour l'après-midi.

Adoita loitar polas clasificacións por puntos da regularidade .

Il se bat généralement pour les classements par des points de régularité.

A cidade atópase bañada polas augas do océano Índico .

La ville est baignée par les eaux de l'océan Indien.