poder

Signification

Verb

can (to be able)

Noun

1. (masculine) power
2. (masculine) might
3. (masculine) possession

Prononcé comme (IPA)

[poˈðeɾ]

Étymologie

From Old Galician-Portuguese poder, from Vulgar Latin potēre, regularization of Latin posse.

Phrases

Liches a noticia? Xa non imos poder seguir co noso plan.

Avez-vous lu les nouvelles? Nous ne pourrons plus continuer avec notre plan.

Neste estado o guerreiro libera todo o seu poder .

Dans cet état, le guerrier libère tout son pouvoir.

O verdadeiro poder estaba en mans de clans serbios .

Le vrai pouvoir était entre les mains des clans serbes.

E piden maior investimento para poder ser competitivos.

Et ils demandent un plus grand investissement pour être compétitif.

O poder executivo é partillado entre o " primeiro ministro " e o " presidente ".

Le pouvoir exécutif est partagé entre le "Premier ministre" et le "président".

Agora realizan grandes esforzos para poder ser aceptados na sociedade .

Ils font maintenant de grands efforts pour être acceptés dans la société.

Dependerá da renda das persoas afectadas poder acceder a eles ou non .

Cela dépendra du revenu des personnes touchées pour pouvoir y accéder ou non.

En canto de deleitar a nosa vista , debemos cubrir os ollos para poder abrazalo.

Dès que nous nous réjouissons de notre vue, nous devons nous couvrir les yeux afin que nous puissions l'embrasser.