número

Signification (Anglais)

1. (masculine) digit, numeral, number
2. (masculine) number, a sequence of digits
3. (masculine) quantity, count
4. (masculine) issue (of a periodical)
5. (masculine) number (singular or plural)

Genre

♂️ Masculin

Étymologie (Anglais)

Learned borrowing from Latin numerus.

Phrases

Isto supón un aumento no número de habitantes .

Il s'agit d'une augmentation du nombre d'habitants.

Déronme un número de teléfono do banco para pasar a recoller as cousas .

Ils m'ont donné un numéro de téléphone bancaire pour continuer à ramasser des choses.

Un resultado foi un aumento do número de hoteis e do turismo .

Un résultat a été l'augmentation du nombre d'hôtels et de tourisme.

Este troco tradúcese en reducións do número de mestres e actividades .

Cet échange se traduit par une réduction du nombre d'enseignants et d'activités.

O quecemento global reduciu o número e tamaño dos glaciares de todo o mundo .

Le réchauffement climatique a réduit le nombre et la taille des glaciers dans le monde.

Descoñécese o número exacto de falecidos no desastre provocado pola explosión .

Le nombre exact de décès dans la catastrophe causée par l'explosion est inconnu.

Nos últimos cursos está a aumentar o número de escolares grazas a iniciativas municipais.

Dans les cours récents, le nombre d'écoliers augmente grâce aux initiatives municipales.

É un dos castros do concello de Sobrado con maior número de lendas asociadas.

C'est l'un des forts de la municipalité de Sobrado avec le plus grand nombre de légendes associées.