nunha

Signification

in a, in one

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/ˈnuŋɐ/

Étymologie

From contraction of preposition en (“in”) + feminine article unha (“a, one”).

Phrases

Foi a primeira aplicación das investigacións do Movemento Moderno nunha grande cidade .

C'était la première application de la recherche du mouvement moderne dans une grande ville.

Non é a primeira vez que esta demanda xorde nunha Xunta Xeral de Accionistas.

Ce n'est pas la première fois que cette demande survient lors d'une assemblée générale des actionnaires.

A República Democrática de Acerbaixán estaba nunha situación difícil .

La République démocratique d'Azerbaïdjan était dans une situation difficile.

Alí tivo éxito nunha campaña militar contra os lusitanos.

Là, il a réussi dans une campagne militaire contre les Lusitans.

A operación pechouse nunha cantidade superior ao medio millón de euros .

L'opération a clôturé d'un montant de plus d'un demi-million d'euros.

Naceu nunha familia labrega e quedou cego con catro anos por mor do xarampón .

Il est né dans une famille paysanne et était aveugle avec quatre ans à cause du sirop.

Naceu nunha familia influente da orde ecuestre.

Il est né dans une famille influente de l'ordre équestre.

Está escrita nunha linguaxe sinxela e estruturada en vinte e sete capítulos sen títulos .

Il est écrit dans un langage simple et structuré en vingt-sept chapitres sans titres.