media

Signification

Noun

average

Verb

first/third-person singular imperfect indicative of medir

Prononcé comme (IPA)

/ˈmeðjɐ/

Étymologie

Learned borrowing from Latin media.

Phrases

Coa media de puntos que temos danos para iso .

Avec la moyenne des points, nous avons des dégâts pour cela.

Naceu nas Montañas Azuis ó oeste da Terra Media .

Il est né dans les Blue Mountains à l'ouest de la Terre du Milieu.

O mércores , tres de maio , ás sete e media da mañá , aparece o cadáver .

Le mercredi 3 mai, à sept ans et demi du matin, le cadavre apparaît.

É como trocar seis por media ducia .

C'est comme changer six pendant une demi-douzaine.

Isto só cambiou durante o período de Dominio latino a finais da Idade Media .

Cela n'a changé que pendant la période du domaine latin à la fin du Moyen Âge.

Durante a Idade Media foi unha enfermidade moi difundida.

Au Moyen Âge, c'était une maladie très répandue.

Na Idade Media o termo pasou a referirse ao escenario en se mesmo .

Au Moyen Âge, le terme a fait référence à la scène elle-même.

Na idade media europea era un cargo hereditario .

Au Moyen Âge européen, c'était une position héréditaire.