maneira

Signification (Anglais)

manner, method, way

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

[maˈnei̯ɾɐ]

Étymologie (Anglais)

From Old Galician-Portuguese maneira, from Vulgar Latin *manuāria, from feminine of Latin manuārius (“relating to the hand”).

Phrases

A miña maneira de escribir fundamental é moi próxima deste «acontecer».

Ma façon d'écrire fondamentale est très proche de ce "se produire".

A única maneira de borrar a vergoña é a través dun asasinato .

La seule façon d'effacer la honte est par un meurtre.

Nós temos outra maneira de financiar as cuestións , desde logo .

Nous avons une autre façon de financer les problèmes, bien sûr.

Desta maneira a conxura foi revelada.

De cette façon, la conjurer a été révélée.

O encoro das Tres Gargantas alterou de maneira irrecuperábel o hábitat deste golfiño .

Le réservoir de trois gorge a modifié l'habitat de ce dauphin.