leva

Signification (Anglais)

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of levar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of levar:

levar

1. to take, to carry, to transport
2. to wear (have equipped on one's body)
3. to take (require)
4. to take away
5. (figuratively) to lead, to push
6. to carry
7. to spend an amount of time
8. (reflexive) to get along with

En savoir plus

Phrases

Xa leva cinco meses así .

Cela fait cinq mois comme ça.

Este local leva moitos anos aberto .

Cet endroit est ouvert depuis de nombreuses années.

Un adolescente leva moito tempo encerrado na casa .

Un adolescent est enfermé à la maison depuis longtemps.

Unha rúa do Carballiño leva o seu nome na súa honra.

Un rúa do carballiño porte son nom en son honneur.

A prisión leva o nome desta rexión de Alden.

La prison est nommée d'après cette région d'Alden.

O conxunto deses vans ou aberturas leva o nome de triforio.

L'ensemble de ces camionnettes ou ouvertures porte le nom de Triforio.