illa

Signification

Noun

island

Verb

1. (form-of,indicative,present,singular,third-person) inflection of illar:
2. (form-of,imperative,second-person,singular) inflection of illar:

Prononcé comme (IPA)

/ˈi.ʎa/

Étymologie

Attested: 18th century. From Portuguese ilha, perhaps from Old Catalan illa, from Latin insula. Partially displaced Old Galician-Portuguese inssoa (whence the inherited Galician insua, "river island").

Phrases

Trátase da maior illa do norte de África .

Il s'agit de la plus grande île d'Afrique du Nord.

A illa posúe grandes reservas de carbón .

L'île a de grandes réserves de charbon.

Fóra da pesca a illa non conta con ningún outro recurso natural .

À l'extérieur de la pêche, l'île n'a pas d'autres ressources naturelles.

Os exteriores son gravados na Illa Grande da Terra do Fogo .

Les extérieurs sont enregistrés sur la grande île de la terre du feu.

Un terzo da illa está declarado parque nacional ou zona protexida.

Un tiers de l'île est déclaré parc national ou zone protégée.

Atópase ao nordés da illa de Mindanao.

C'est au nord-est de l'île de Mindanao.

A maioría dos habitantes da illa de Leros viven da pesca de esponxas .

La plupart des habitants de l'île de Leros vivent dans la pêche à l'éponge.

A illa e as áreas circundantes conteñen moitas áreas recreativas.

L'île et les zones environnantes contiennent de nombreuses zones récréatives.