ese

Signification (Anglais)

that

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/ˈesɪ/

Étymologie (Anglais)

From Old Galician-Portuguese esse, from Latin ipse.

Phrases

Pero sei que anos atrás había ese tipo de personaxes, eses costumes dos xornalistas .

Mais je sais qu'il y a des années, il y avait de tels personnages, ces coutumes des journalistes.

Ese home que viron os nenos veu a galope por algo .

Cet homme qui a vu les enfants est venu galoper pour quelque chose.

Ese espírito está esencialmente vivo e activo ao longo da historia da humanidade .

Cet esprit est essentiellement vivant et actif tout au long de l'histoire de l'humanité.

Ese ano a banda volve a reunirse para a gravación dun novo disco.

Cette année-là, le groupe se rencontre à nouveau pour l'enregistrement d'un nouvel album.

Ese día celébrase en Rusia o Día da Radio .

Ce jour est célébré en Russie le jour de la radio.

Ese mesmo ano fixérono comandante de todas as forzas armadas polacas .

La même année, ils ont fait de lui un commandant de toutes les forces armées polonaises.

Como se podería ter evitado ese sufrimento ?

Comment éviter cette souffrance?

Ese tempo , di , aproveitarán para que as os nenos " rematen as clases".

Cette fois-ci, dit-il, profitera des enfants pour "terminer les cours".