dirección

Signification

direction

Genre

♀️ Féminin

Étymologie

Learned borrowing from Latin dīrēctiōnem.

Phrases

O primeiro está situado na estrada dirección ao Regato .

Le premier est situé sur la route du ruisseau.

Gañou o León de Prata á mellor dirección no Festival de Cine de Venecia .

Il a remporté le Silver Lion pour la meilleure direction au Venice Film Festival.

As correntes mariñas presentan unha dirección distinta á do vento .

Les courants de mer ont une direction différente de celle du vent.

O uso simultáneo de todos os indicadores de dirección indica unha emerxencia .

L'utilisation simultanée de tous les indicateurs de direction indique une urgence.

A dirección de rotación irá depender da relación entre as fases.

La direction de rotation dépendra de la relation entre les phases.

Máis tarde instituíuse un Padroado para asumir as funcións de dirección deste órgano .

Plus tard, un conseil d'administration a été institué pour prendre le contrôle des fonctions de gestion de cet organisme.

As novas incorporacións á dirección proceden do ámbito institucional ou orgánico .

Les nouveaux ajouts à la direction proviennent du domaine institutionnel ou organique.