earst

Signification

Adj

first

Adv

firstly, at first

Étymologie

From Old Frisian ērest (“first”). Cognates include North Frisian iarst and English erst.

Phrases

De gemeente wol earst om tafel mei de omwenners.

L'église veut aller à la table avec les liders.

Doe gie er foar it earst yn syn libben nei in dokter ta .

Puis il est allé voir un médecin pour la première fois de sa vie.

Wy kinne dêr earst tiisdeitemoarn oer in wike terjochte.

Nous pouvons au début mardi matin à une semaine.

Op de tiisdeitemoarn dêrnei giene de doarren foar it earst iepen foar besikers.

Le mardi, les portes se sont ouvertes pour la première fois pour les visiteurs.

Men wol der earst noch wolris oer tinke .

On veut toujours y penser.

It is foar it earst nei syn dea dat dy skilderijen te sjen binne.

C'est pour la première fois après sa mort que ces peintures doivent voir.

Ik bin dizze wike foar it earst wer begûn yn it sikehús.

J'ai recommencé cette semaine pour la première fois à l'hôpital.

Earst tocht de frou dat har man wol wer opdûke soe .

Au début, la femme pensait que son mari aimerait jouer à nouveau.