ébaucher

Signification (Anglais)

1. (transitive) to sketch, rough out (a plan, picture); to draft (a piece of writing)
2. (transitive) to start up (a conversation, friendship etc.)
3. (reflexive) to form, take shape
4. (reflexive) to open up, start up

Synonymes

esquisser

tracer

indiquer

croquer

dépeindre

caractériser

dessiner

dessin

dresser

ébauche

griffonner

illustrer

laver

🧽

le

lever

marquer

peindre

pocher

👊

portrait

portraiturer

préparer

représenter

reproduire

souligner

charbonner

crayonner

délaver

gribouiller

pointiller

accentuer

prendre corps

accuser

brouillon

concevoir

créer

de

dégrossir

Traductions

draft

sketch

entwerfen

outline

schetsen

zeichnen

ontwerpen

çizmek

skizzieren

portray

Prononcé comme (IPA)

/e.bo.ʃe/

Étymologie (Anglais)

Appartenant à moyen français: bauche

Appartenant à ancien français: esbochier

Appartenant à français: bois

In summary

From Middle French esbaucher (“to rough-hew, frame”), alteration (due to Middle French bauche (“beam, wooden crosspiece”)) of Old French esbosquier, esboskier (“to rough-hew beams”), from es- (“out”) + bosc (“wood, firewood”), from Frankish *bosk (“wood”), from Proto-Germanic *buskaz (“wood, thicket”). Cognate with Old French esbochier (“to prune grapes”), French bois (“wood”), bau (“beam”). More at bush, balk.