taille

Signification (Anglais)

1. the act of cutting, pruning, trimming
2. size
3. waist
4. waistline
5. a direct tax levied during the Ancien Régime; tallage

Concepts

taille

grandeur

stature

ceinture

ampleur

dimension

hauteur

longueur

zone

mesure

ceinturon

zone sphérique

pointure

importance

élagage

émondage

gravure

sculpture

hanche

dimensions

haute taille

étendue

magnitude

figure

volume

avantage et inconvénient

long et court

caisse

corps

fût

caractère

motif

grosseur

rognage

taille en vert

éhouppage

élagage à sec

émondage d’arbre

étêtage

étêtement

imposant

masse

épaisseur

profondeur

centre

milieu

statue

coupe

rangdomain:social

pause

arrêt

position

position debout

reinsdomain:anat

valeur

altitude

haut

nombre

calibre

largeur

encombrement

gabarit

quantité

total

envergure

quantité vocalique

portée

diaphragme

membrane

ventre

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/taj/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Old French taille, from Latin talea (“a cutting”). Compare Italian taglia, Catalan talla.

Phrases

La Tour de César est construite en pierres de taille grises .

Caesar's Tower is built of gray cut stones.

Elle porte deux rangées horizontales de quatre yeux de même taille .

She wears two horizontal rows of four eyes of the same size.

Les outils de taille peuvent aussi être les vecteurs de propagation de maladies .

Cutting tools can also be vectors for the spread of diseases.

La localité de Mondrecourt a la taille d'un hameau .

The town of Mondrecourt is the size of a hamlet.