sortie

Signification (Anglais)

Noun

1. (feminine) exit; way out
2. (feminine) act of exiting
3. (feminine) end; final part of
4. (feminine) release (of a film, book, album etc)
5. (feminine) outing; trip (lasting no longer than a day)
6. (feminine) leave; sally; sortie
7. (feminine) output; connector

Verb

feminine singular of sorti

sorti

past participle of sortir

En savoir plus

Opposé de

entrée

Synonymes

issue

départ

émergence

partie

écoulement

parti

production

percée

sorti

excursion

extravagance

faire

fin

🔚

fuite

ici

débit

jaillir

naissance

orifice

comportement en société

passerelle

pique-nique

problème

extrant

recours

retrait

retraite

algarade

boutade

d’

échappatoire

effluent

abandon

expiration

dégagement

dépense

parution

émission

entrée

Traductions

exit

salida

Ausgang

uscita

saída

sortida

uitgang

way out

outlet

egress

output

έξοδος

issue

Austritt

Prononcé comme (IPA)

/sɔʁ.ti/

Étymologie (Anglais)

Appartenant à italien: sortire

In summary

Feminine past participle of sortir; from Latin sortīrī (“cast lots, divide, receive”), possibly influenced by a derivative of surgō (“get up, arise”). Compare Italian sortire (“produce”).

Phrases

La seconde chanson est sortie la semaine suivante .

The second song was released the following week.

Un problème déjà rencontré lors de la sortie du précédent épisode .

A problem already encountered during the release of the previous episode.

La sortie de cet album est suivie par une tournée internationale .

The release of this album is followed by an international tour.

Depuis sa sortie , elle s’est vendue à plus de exemplaires à travers le monde .

Since its release, it has sold more copies around the world.