río

Signification (Anglais)

Noun

river

Verb

first-person singular present indicative of reír

Concepts

rivière

fleuve

ruisseau

torrent

cours d’eau

liquidité

afflux

riviere

courant

flot

flux

eaux courantes

Synonymes

arroyo

corriente

rio

torrente

caño

curso de agua

raudal

agua

🚰

ríos

mar

🌊

oleada

👋

Coupé comme

rí‧o

Prononcé comme (IPA)

/ˈrio/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Old Spanish, from Vulgar Latin rius (“river”), from Latin rīvus (“brook, small stream”), from Proto-Indo-European *h₃rih₂wós, from *h₃reyh₂- (“to flow; to move, set in motion”) + *-wós.

Phrases

Pero , mientras tanto , había cambiado la situación en el frente del río Paraná .

Mais, en attendant, la situation avait changé devant la rivière Paraná.

El río ha servido de inspiración a pintores .

La rivière a inspiré les peintres.

Se encuentra en el valle del río Valderaduey.

Il est situé dans la vallée de la rivière Valderaduy.

Puerta que mira a la vega del río Manzanares , de ahí su nombre .

Porte qui regarde la Vega de la rivière Manzanares, d'où son nom.

Se encuentra en la cuenca del río Kuban, en Rusia .

Il est situé dans le bassin de la rivière Kuban, en Russie.

Aquí se encuentra una estación controladora de caudales del río Negro .

Voici une station d'écoulement de l'écoulement de la rivière noire.

Próximo al núcleo urbano discurre el río Genil.

À côté du noyau urbain, la rivière Genil.

En la zona septentrional discurre el río Beisug.

Dans la zone nord, la rivière Beisug coule.