ropa

(Anglais)

garment, clothing, clothes, robes

Coupé comme

ro‧pa

Prononcé comme (IPA)

/ˈropa/

Étymologie (Anglais)

Appartenant à portugais: roupa

Appartenant à anglais: robe

Appartenant à italien: roba

Appartenant à français: robe

In summary

From Gothic *𐍂𐌰𐌿𐍀𐌰 (*raupa), from 𐍂𐌰𐌿𐍀𐌾𐌰𐌽 (raupjan), from Proto-Germanic *raupijaną. Cognates include Portuguese roupa. Compare also English robe, Italian roba, French robe.

Concepts

vêtement

vêtements

habillement

habit

linge

habits

fringues

garde robe

vêture

h muet''

apprêt

habilement ''

fringue

frusques

lessive

tenue

costume

Synonymes

vestido

vestimenta

prenda

atavío

traje

tela

vestidos

vestuario

ropas

vestidura

prendas

cobija

lo que sirve para poner

vestimentos

indumentaria

muebles

prenda de vestir

rasguño

ropaje

sayo

cobija de la cama

frazadas

mantas

pilcha

muda

cachina

pingo

zarrio

chirrango

guajes

hilachas

blusa

camisa

👕

cáscara

colcha

equipaje

🧳

forro

lavado

manta

ropa sucia

sábana

desgaste

efectos

indumento

lavanderia

Traductions

clothes

Kleidung

clothing

roupa

Kleider

abbigliamento

vestiti

roba

kleding

dress

👗

vestito

odzież

kleren

Kleid

👗

vestis

Phrases

La ropa sucia se lava en casa .

La lessive est lavée à la maison.

Se descubrió más tarde que el artículo era ropa que había sido dejada atrás .

Il a été découvert plus tard que l'article était des vêtements qui avaient été laissés pour compte.

Se besan y empiezan a quitarse la ropa .

Ils s'embrassent et commencent à enlever leurs vêtements.

Una dependienta en una tienda de ropa sueña con una vida de lujo .

Une vendeuse dans un magasin de vêtements rêve d'une vie de luxe.