qué pasa

Signification (Anglais)

1. what's up?; what’s the matter?; what is the problem?; what is wrong?
2. (Spain,US,informal) what's up?
3. what's up?; what's happening?; what are you doing?

Concepts

qu'est-ce qui se passe

Coupé comme

qué

Prononcé comme (IPA)

/ˌke ˈpasa/

Étymologie (Anglais)

Calque of English what's happening.

Phrases

¿ Qué pasa ? ¿ su madre ha perdido el coco ?

Que se passe-t-il? Sa mère a-t-elle perdu sa noix de coco?