sociedad

Signification

1. (feminine) society, social order
2. (feminine) high society
3. (feminine) community
4. (feminine) company, firm, corporation
5. (feminine) association, partnership

Coupé comme

so‧cie‧dad

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/soθjeˈdad/

Étymologie

Borrowed from Latin societātem (“society, community”), from socius (“associated, allied; partner, companion, ally”). The senses of "company" and "association" were later borrowings.

Phrases

El sector servicios ha crecido al ritmo de la sociedad .

Le secteur des services est devenu le rythme de la société.

Lo importante es huir de la rutina y de la sociedad industrial .

L'important est de fuir la société de routine et industrielle.

En una sociedad urbana , la mayoría de la gente vive en pueblos y ciudades .

Dans une société urbaine, la plupart des gens vivent dans les villes.

El marido era el administrador único de la sociedad conyugal .

Le mari était le seul administrateur de la société conjugale.

Sus temas musicales trataban en mayoría , de la singularidad , auto-exploración y la sociedad .

Leurs thèmes musicaux traitaient de la majorité de la singularité, de l'auto-exploration et de la société.

La película critica las costumbres sexuales ocultas de la sociedad estadounidense , profundamente puritana .

Le film critique les coutumes sexuelles cachées de la société américaine, profondément puritaine.

Los temas abarcan justicia norte-sur, paz , medioambiente y sociedad .

Les problèmes couvrent la justice, la paix, l'environnement et la société nord-sud.