melón

Signification (Anglais)

1. (masculine) melon
2. (colloquial, figuratively, masculine) can of worms
3. (Lunfardo, Rioplatense, colloquial, in-plural, masculine) breasts

Concepts

melon

🍈

nichon

néné

melon d’eau

pastèque

🍉

nibard

robert

bœuf

🐂

enculé

enfoiré

nullard

melon cantaloup

melon d’hiver

lolo

🥛

buche

bonehead

bûche

cancre

cantaloup

imbécile

Synonymes

teta

sandía

🍉

macoca

tonto

alcornoque

melon

melón cantaloup

melón de agua

🍉

melón de invierno

cantaloup

melón almizclero

animal

🐾

mushmelon

bobo

burro

🫏

sandia

Traductions

melon

🍈

Melone

🍈

meloen

🍈

melão

🍈

meló

🍈

melone

🍈

kavun

🍈

qire

🍈

qomî

🍈

gundor

petêx

🍈

qawin

🍈

xerûze

meloeiro

🍈

Coupé comme

me‧lón

Prononcé comme (IPA)

/meˈlon/

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: mēlopepō

In summary

Inherited from Late Latin mēlōnem, shortening of Latin mēlopepō, from Ancient Greek μηλοπέπων (mēlopépōn, “melon”).